Профессор Головина препарировала русское сквернословие

И собрала все наши «нетрадиционные речевые ошибки» (18+) под одной обложкой.

В Кирове вышла из печати книжка профессора Элеоноры Головиной «Нетрадиционные типы речевых ошибок»(18+), которая стала результатом двадцатилетнего мониторинга языка центральных и региональных СМИ по трём направлениям:

- произносительные ошибки, отражающиеся и на письме;

- семонимические смешения;

- сквернословие и способы его цензурирования в современной публичной речи.

Автору близка позиция академика Л.В. Щербы, пропагандировавшего использование ортологами репрезентативного «отрицательного» языкового материала: учиться на чужих документированных ошибках намного эффективнее и безболезненнее, чем на своих собственных.Тем более, что собран эксклюзивный, ранее нигде и никем не привлекавшийся фактический материал.

К сожалению, из-за полиграфических сложностей на страницах книги не удалось задокументировать рекламные фокусы коммерсантов с использованием мата, обнаруженные на газетных полосах. Ради профессиональной объективности при анализе этико-речевых ошибок автору пришлось проявить гражданское бесстрашие, подобное тому, каковое требуется медикам, исследующим все без исключения органы и функции живых организмов - вопреки провинциальному ханжескому «чистоплюйству». Можно ли исследовать сквернословие, пышным цветом цветущее в современной России чуть ли даже не в детсадовской среде? Представляемая книга помогает ответить на этот вопрос однозначно: можно и нужно.

Добавим, что издание книги - это инициатива и подарок бывших коллег автора к его июньскому юбилею, за что отдельное спасибо от всех ревнителей правильной русской речи.

Фото из архива Элеоноры Головиной.